| Cevaplayan | : | Karaman Yatırım Destek Ofisi - Selim Gülhan - 11.02.2022 |
| Cevap | : | Sayın Yatırımcımız, Yatırımadestek.gov.tr üzerinden Ajansımıza iletmiş olduğunuz sorunuz ve telefonda yapmış olduğumuz görüşmeye istinaden; Tarım ve Orman Bakanlığının Kırsal Kalkınmada Uzman Eller Projelerinin Desteklenmesi Programı kapsamında Hayvansal üretime yönelik projeler desteklenmektedir. Hibe tutarı en fazla 100.000 TL’dir. Tarım, hayvancılık, ormancılık, gıda ve su ürünleri eğitimi veren meslek yüksekokulları veya üniversite mezunları uygun başvuru sahipleridir. Proje başvuruları 14 Ocak - 28 Şubat 2022 tarihleri arasında yapılacaktır. Başvuru linki https://uzel.tarimorman.gov.tr/ şeklindedir. Tarım ve Orman Bakanlığının ilgili kuruluşu olan Tarım ve Kırsal Kalkınmayı Destekleme Kurumu 14 Ocak 2022 tarihinde On Birinci Başvuru Çağrı İlanına çıkmış bulunmaktadır. IPARD II Programına ait 11. Başvuru Çağrı İlanı kapsamında " 302- Çiftlik Faaliyetlerinin Çeşitlendirilmesi ve İş Geliştirme” tedbiri için Programla ilgili detaylara aşağıdaki link üzerinden ulaşabilirsiniz. https://www.yatirimadestek.gov.tr/arama?q=tkdk Ayrıca söz konusu IPARD II Programına için son başvuru kabul tarihi uzatılmış olup detaylara aşağıdaki link üzerinden ulaşabilirsiniz. Kırsal Kalkınma Destekleri Kapsamında Tarıma Dayalı Ekonomik Yatırımların Desteklenmesi Hakkında Tebliğ kapsamındakiler için 31/10/2021 tarihinde başlayan başvurular bugün 11/2/2022 tarihi saat 23:59'da sona ermektedir. Link aşağıda sunulmuştur. Tarım ve Orman Bakanlığı’nın mevcut açık destek programları ile ilgili olarak; muhtelif alanlara yönelik önemli bir kısmı sürekli açık destek programları olmak üzere programların detaylarına aşağıdaki link üzerinden ulaşabilirsiniz. https://www.yatirimadestek.gov.tr/arama?q=tar%C4%B1m+ve+orman Yatırımınızla ilgili ilave sorularınız için Karaman Yatırım Destek Ofisi’ne ziyarette bulunabilir veya 0 338 213 00 20 numaralı telefondan bize ulaşabilirsiniz. T.C. Mevlana Kalkınma Ajansı Karaman Yatırım Destek Ofisi Ahi Osman Mah. İsmet Paşa Cad. No: 2 Kat: 2 Merkez/KARAMAN Tlf: 0338 213 00 20 Faks: 0338 214 02 30 Mail: karamanydo@mevka.org.tr Bilgilerinize sunar, iyi çalışmalar dileriz. |
| Cevaplayan | : | Sakarya Yatırım Destek Ofisi - Muttalip Peker - 11.02.2022 |
| Cevap | : | Sayın Yatırımcı, Telefonda da açıkladığımız üzere; Tarımsal üretim, tarıma dayalı sanayi entegrasyonunun sağlanması ve tarımsal pazarlama altyapısının geliştirilmesi amaçlarıyla küçük ve orta ölçekli işletmelerin desteklenmesi için T.C. Tarım ve Orman Bakanlığı Tarım Reformu Genel Müdürlüğü (TAGEM) tarafından Kırsal Kalkınma Destekleri kapsamında Tarıma Dayalı Ekonomik Yatırımlar Destek Programı’nı yürütmektedir. Bu programa, KOBİ düzeyinde olmak üzere; kadın, genç Girişimciler ile üretici örgütlerine öncelik verilerek gerçek ve Tüzel kişiler başvurabilmektedir. Yeni tesislerin yapımı, kısmen yapılmış yatırımların tamamlanması, faal olan mevcut tesislerin kapasite artırımı ile teknoloji yenileme ve/veya modernizasyonu yatırım konuları desteklenmektedir. Fındığın işlenmesi, kurutulması, paketlenmesi ve depolanmasına yönelik olarak Sakarya ilinden başvurular kabul edilmektedir. Programın son başvuru tarihi 11.02.2022’dir. Detaylı bilgi için Sakarya İl Tarım ve Orman Müdürlüğü ile görüşebilirsiniz. (0264 241 20 13) Fındık kırma/kavurma yatırımı, Yatırım Teşvik Sistemi Genel Teşvik Uygulamaları kapsamında desteklenmektedir. Asgari yatırım şartlarını sağlamanız durumunda; KDV İstisnası ve Gümrük Vergisi Muafiyeti unsurlarından faydalanabilirsiniz. Detaylı bilgi için sitemizdeki Teşvik Robotu uygulamasından faydalanabilir ve aşağıda iletişim bilgileri bulunan Sakarya Yatırım Destek Ofisimiz ile irtibata geçebilirsiniz. Saygılarımızla, Doğu Marmara Kalkınma Ajansı, Sakarya Yatırım Destek Ofisi |
| Cevaplayan | : | Eskişehir Yatırım Destek Ofisi - Fatih Aydın - 11.02.2022 |
| Cevap | : | Sayın Yatırımcı, Telefonda yaptığımız görüşmemizde Eskişehir’de soğuk hava deposu yatırımı için devlet destek ve teşvikleri hakkında bilgi almak istediğinizi belirttiniz. Eskişehir’de gerçekleştirmeyi düşündüğünüz yatırım için Bölgesel Teşvik Uygulamalarından faydalanma imkânınız vardır. Bu teşvikten yararlanmak için asgari 4 milyon TL yatırım ve 1.000 m2 soğuk hava deposu kapalı alanı yatırımı yapmanız gerekmektedir. Bu teşvik kapsamında; KDV İstisnası, Gümrük Vergisi Muafiyeti, yatırımın %10’u kadar 2 yıl SGK İşveren Hissesi Desteği ve yatırımın %15 oranında Vergi İndirim Desteği mevcuttur. Ayrıca soğuk hava deposu yatırımlarına KOSGEB Sebze ve Meyve Soğuk Zincir Finansal Kiralama Destek Programı kapsamında da destek sağlanmaktadır. Program kapsamında Finansal Kiralama faiz/kar payı masraflarına katkı sağlanmaktadır. Bu program aracılığıyla soğuk hava ünitesine maksimum 150.000 TL olmak üzere toplam destek 750.000 TL’ye kadar olmaktadır. Bu desteklere ek olarak soğuk hava deposu yatırımları için Tarım ve Orman Bakanlığı tarafından verilen Düşük Faizli Yatırım ve İşletme Kredi Kullandırılması Desteği de mevcuttur. Destek kapsamında 10.000.000 TL’ye kadar olan Kredilerin faiz oranlarının %50’sinin desteklenmesi mümkündür. Tereddüt edilen konularda daha detaylı bilgi almak üzere aşağıda yer alan iletişim bilgilerimizden tarafımıza geri dönüş sağlayabilirsiniz. Bursa Eskişehir Bilecik Kalkınma Ajansı (BEBKA) Eskişehir Yatırım Destek Ofisi Tel: 0224 211 13 27 E-Posta: eskisehir@bebka.org.tr |
| Cevaplayan | : | Antalya Yatırım Destek Ofisi - Metin Tatlı - 11.02.2022 |
| Cevap | : | Sayın Yatırımcımız, Bildirmiş olduğunuz telefon numarası ile tarafınıza ulaşılamamıştır. 2919.1 US-97 kodlu " Soğutma ve Havalandırma Donanımı İmalatı (Evde Kullanıma Yönelik Olanlar Hariç)” grubuna giren havalandırma sistemleri için kullanılan bacaların imalatı yatırımı yapmayı planladığınız anlaşılmıştır. Yatırımınızın Bölgesel Teşvik Uygulamaları kapsamında değerlendirilmesi ve teşvik belgesi düzenlenebilmesi için Sabit Yatırım Tutarının asgari 4.000.000 TL olması gerekmektedir. Antalya’da (1. Bölge) yapmayı planladığınız havalandırma sistemleri için kullanılan bacaların imalatı yatırımınız Orta-Yüksek Teknoloji Yatırım konularından olduğu için daha avantajlı olan 4. Bölge desteklerinden yararlanabilmektedir. Sabit yatırım tutarınızın bildirdiğiniz gibi 5.000.000 TL olması durumunda Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı Teşvik Uygulamaları ve Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğüne başvurarak Yatırım Teşvik Belgesi (YTB) alabilirsiniz ve bu belge ile Katma Değer Vergisi (KDV) istisnası, Gümrük Vergisi Muafiyeti, SGK işveren hissesi, vergi indirimi ve faiz desteği gibi desteklerden yararlanabilirsiniz. 2022 yıllında yapılacak yatırım harcamaları için vergi indirimi Yatırıma Katkı Oranına 15 puan ilave edilmekte, vergi indirimi oranı yüzde 100 olmakta ve bina-inşaat harcamalarına KDV İadesi uygulanmaktadır. YTB kapsamında yurt dışından temin edilen yatırım malı makine ve teçhizat için (ekteki listedekiler hariç) gümrük vergisi ödenmemektedir. SGK işveren hissesi uygulama süresi 6 yıl olup, yatırıma katkı oranı yüzde 25’tir. Bankalardan kullanılacak en az bir yıl Vadeli yatırım kredilerinin teşvik belgesinde kayıtlı sabit yatırım tutarının yüzde 70’ine kadar olan kısmı için ödenecek faizin veya kâr payının TL cinsi kredilerde 4 puanı, döviz kredileri ve Dövize Endeksli Kredilerde 1 puanı, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığınca uygun görülmesi halinde azami ilk beş yıl için ödenmek kaydıyla Bütçe kaynaklarından karşılanabilmektedir. Faiz veya kâr payı desteği tutarı 1.200.000 TL’yi geçememektedir. İlave sorularınızın olması durumunda Batı Akdeniz Kalkınma Ajansı (BAKA) Antalya Yatırım Destek Ofisi ile temasa geçebilirsiniz. Bilgilerinize sunar, iyi çalışmalar dileriz. |
| Cevaplayan | : | Antalya Yatırım Destek Ofisi - Metin Tatlı - 11.02.2022 |
| Cevap | : | Sayın Yatırımcımız, Bildirmiş olduğunuz telefon numarası ile tarafınıza ulaşılamamıştır. 2919.1 US-97 kodlu " Soğutma ve Havalandırma Donanımı İmalatı (Evde Kullanıma Yönelik Olanlar Hariç)” grubuna giren (NACE 28.25.02) havalandırma sistemlerinin metal boru ve aksamları imalatı yatırımı yapmayı planladığınız anlaşılmıştır. Yatırımınızın Bölgesel Teşvik Uygulamaları kapsamında değerlendirilmesi ve teşvik belgesi düzenlenebilmesi için Sabit Yatırım Tutarının asgari 4.000.000 TL olması gerekmektedir. Antalya’da (1. Bölge) yapmayı planladığınız havalandırma sistemlerinin metal boru ve aksamları imalatı yatırımınız Orta-Yüksek Teknoloji Yatırım konularından olduğu için daha avantajlı olan 4. Bölge desteklerinden yararlanabilmektedir. 500.000.000 TL üzerindeki yatırımlar öncelikli yatırım kapsamında değerlendirmekte olup 5. Bölge teşviklerinden yararlanabilmektedir. Sabit yatırım tutarının asgari 4.000.000 TL olması durumunda Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı Teşvik Uygulamaları ve Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğüne başvurarak Yatırım Teşvik Belgesi (YTB) alabilirsiniz ve bu belge ile Katma Değer Vergisi (KDV) istisnası, Gümrük Vergisi Muafiyeti, SGK işveren hissesi, vergi indirimi ve faiz desteği gibi desteklerden yararlanabilirsiniz. 2022 yıllında yapılacak yatırım harcamaları için vergi indirimi Yatırıma Katkı Oranına 15 puan ilave edilmekte, vergi indirimi oranı yüzde 100 olmakta ve bina-inşaat harcamalarına KDV İadesi uygulanmaktadır. YTB kapsamında yurt dışından temin edilen yatırım malı makine ve teçhizat için (ekteki listedekiler hariç) gümrük vergisi ödenmemektedir. SGK işveren hissesi uygulama süresi 6 yıl olup, yatırıma katkı oranı yüzde 25’tir. Bankalardan kullanılacak en az bir yıl Vadeli yatırım kredilerinin teşvik belgesinde kayıtlı sabit yatırım tutarının yüzde 70’ine kadar olan kısmı için ödenecek faizin veya kâr payının TL cinsi kredilerde 4 puanı, döviz kredileri ve Dövize Endeksli Kredilerde 1 puanı, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığınca uygun görülmesi halinde azami ilk beş yıl için ödenmek kaydıyla Bütçe kaynaklarından karşılanabilmektedir. Faiz veya kâr payı desteği tutarı 1.200.000 TL’yi geçememektedir. İlave sorularınızın olması durumunda Batı Akdeniz Kalkınma Ajansı (BAKA) Antalya Yatırım Destek Ofisi ile temasa geçebilirsiniz. Bilgilerinize sunar, iyi çalışmalar dileriz. |
| Cevaplayan | : | Ankara Yatırım Destek Ofisi - Ahmet Arvas - 11.02.2022 |
| Cevap | : | Sayın Yatırımcı, İhracatla ilgili aşağıda yer alan destek/kredi imkanlarını inceleyebilirsiniz; Yurtdışında kiralanan ofis, mağaza, showroom, depo veya reyonun kira giderlerinin önemli bir kısmı Ticaret Bakanlığı tarafından karşılanmaktadır. En fazla 25 birim için, her ülke başına 4 yıl boyunca destek alınabilmektedir. Üretici firmalar %50 oranında, ticari firmalar ise %40 oranında desteklenmekte ve bu birimleri hedef veya öncelikli ülkelerde açtıysanız, destek oranı %10 oranında artmaktadır. Ayrıntılı bilgi için: https://kolaydestek.gov.tr/destekler/2/11 Yurtdışında kurulmuş olan Türk Ticaret Merkezleri’nde ofis ve depo verilmekte, danışmanlık hizmeti sunulmakta ve bu masrafların çoğu karşılanmaktadır. Türk Ticaret Merkezleri’nde açılan birime ait kira bedelinin 4’te 3’ü desteklenmektedir. Bu destek kapsamında aranan şartlar ise; adi şirket olmamak ve fason üretim yapmamaktır. Mevcut bir Türkiye Ticaret Merkezi’nde yer alabilmek için TİM veya TOBB’a müracaat edilmesi gerekmektedir. Ayrıntılı bilgi için: https://kolaydestek.gov.tr/destekler/2/23 İhracatınızı artırmak için yurtdışına iş seyahatleri yapıldığında, yurtdışı seyahatinin ulaşım masrafları, görüşme gerçekleştirildiği her günün konaklama ve araç giderlerinin %70’i Ticaret Bakanlığı tarafından desteklenmektedir. Ayrıntılı bilgi için: https://kolaydestek.gov.tr/destekler/1/7 Yurtdışındaki fuarlara katılım sağlamak istenildiğinde Ticaret Bakanlığı’nın belirlediği fuarlar için destek alınabilmektedir. Her fuar için Bakanlıkça belirlenen bir metrekare ücreti üzerinden hesaplanan tutar geri alınmaktadır. Ayrıntılı bilgi için: https://kolaydestek.gov.tr/destekler/1/8 Ticaret Bakanlığı destekleriyle ilgili genel sorularınız için çağrı merkezini arayabilirsiniz: 0850 808 04 04 Yurtdışına İhracat amacıyla Türk Eximbank’tan " KOBİ İhracata Hazırlık Kredisi”nden yararlanılabilir. Destek kapsamında 5.000.000 USD’ye kadar kredi kullandırılabilmekte olup işlem bazında herhangi bir alt limit bulunmamaktadır. Kredi kullanım şartları ve alternatif krediler için www.eximbank.gov.tr adresinden detaylı bilgi alınabilir. Ankara Kalkınma Ajansı Yatırım Destek Ofisi’ni ziyaret ederek veya 0312 310 03 00 nolu telefondan ulaşarak yatırım süreçlerinizle ilgili bilgilendirme desteği alabilirsiniz. Bilgilerinize sunar, iyi çalışmalar dileriz. |
| Cevaplayan | : | Mersin Yatırım Destek Ofisi - Hakan Bozlu - 10.02.2022 |
| Cevap | : | Sayın Yatırımcı, Mersin Mut ilçesinde faaliyet gösteren firmanızın aynı adresteki 2695.1.01 us kodu ile Bims İmalat tesisi, 28.11.1.01.30 Çelik prefabrik imalatı konularındaki yeni yatırımları ile alakalı sorduğunuz sorular ile alakalı bilgiler aşağıdaki gibidir. Aynı konuda, aynı yatırımcı tarafından ve aynı il sınırları içerisinde tek belge gerekir. Sizin durumunuzda ise farklı yatırım konuları olduğu için ayrı teşvik belgesi alınmasını engeller bir durum yoktur. Bahsi geçen makineler için teşvikten faydalanılabilir. Hazır beton yatırımlarında " asgari 100 metreküp/saat ve üzerindeki Komple Yeni Yatırımlar genel teşvikten yararlandırılır” kısıtı söz konusudur, teşvik belgesi düzenlenmesi esnasında " beton santrali” diye bahsettiğiniz kalemin bu kısıta takılıp takılmadığını Bakanlığın ilgili yetkilisi ile görüşmeniz yerinde olacaktır. Yatırımınızla ilgili ilave sorularınız için randevu alarak Mersin Yatırım Destek Ofisi’ne ziyarette bulunabilir veya 0 324 237 80 86 numaralı telefondan bize ulaşabilirsiniz. Bilgilerinize sunar, iyi çalışmalar dileriz. Çukurova Kalkınma Ajansı Mersin Yatırım Destek Ofisi Üç Ocak Mahallesi Turgut Özal Bulvarı Mersin Ticaret Borsası Kompleksi Kat:2 3/21 Akdeniz / MERSİN 0 324 237 80 86 info@investmersin.org info@cka.org.tr |
| Cevaplayan | : | Malatya Yatırım Destek Ofisi - Yusuf Kaplan - 10.02.2022 |
| Cevap | : | Sayın Yatırımcımız, Telefon görüşmesinde de değindiğimiz üzere; Yatırımınız için alabileceğiniz bölgesel teşvikler, yatırımın OSB içinde veya dışında olmasına göre farklılık göstermektedir. Plastikten çöp poşeti imalatı US-97 Ulusal Faaliyet ve Ürün Sınıflandırması kapsamında 2520.2.02 kodu ile belirtilen grupta yer almaktadır. 2022 yılı sonuna kadar Malatya ili Organize Sanayi Bölgeleri sınırları dahilinde yapacağınız 2 milyon TL üzeri yatırım teşvik başvuruları Cazibe Merkezleri Programı kapsamında değerlendirileceğinden en avantajlı olan 6. Bölge desteklerini almanız mümkün olabilecektir. 6. Bölge destekleri ile makine ekipman alımlarında KDV ve Gümrük Vergisi istisnası, 7 puan Kredi faizi (veya kâr payı) desteği, yatırım tutarının yarısı kadar Kurumlar Vergisi veya Gelir Vergisi desteği ile 10 yıl boyunca yatırımınız için tespit edilecek personel sayısı kadar çalışan için sigorta primi işçi ve işveren hissesi desteği ile Gelir Vergisi Stopajı Desteğinden faydalanabilirsiniz. Söz konusu teşvikler hakkında daha detaylı dokümanlara https://sanayi.gov.tr/destek-ve-tesvikler/yatirim-tesvik-sistemleri sayfasından erişebilir, https://www.yatirimadestek.gov.tr/tesvik-robotu sayfasındaki Teşvik Robotunu kullanarak alabileceğiniz teşvik tutarını hesaplayabilirsiniz. Yatırım konunuzda teşvik dışında alabileceğiniz kamu destekleri olarak KOSGEB (www.kosgeb.gov.tr) ve Fırat Kalkınma Ajansı’nın (www.fka.gov.tr) resmi internet sayfalarında ilan edilen duyuruları takip edebilir, yatırıma ilişkin her türlü konuda Fırat Kalkınma Ajansına telefonla veya resmi internet sayfalarından ulaşabilir, Malatya Yatırım Destek Ofisini ziyaret edebilirsiniz. İlginiz için teşekkür ederiz. |
| Cevaplayan | : | Elazığ Yatırım Destek Ofisi - Abdullah Eşidir - 10.02.2022 |
| Cevap | : | Sayın Yatırımcımız, Telefon ile görüşmemize istinaden ve vermiş olduğunuz bilgiler kapsamında, bahsettiğiniz konu ile ilgili faydalanabileceğiniz destekler ve bilgiler aşağıda açıklandığı şekildedir. Afet Riski altındaki yapıların dönüştürülmesini öngören " 6306 Sayılı Afet Riski Altındaki Alanların Dönüştürülmesi Hakkındaki Kanun” kapsamında Kredi kullanılabilmektedir. Söz konusu kanun kapsamında kredi kullanacak hak sahiplerine Çevre ve Şehircilik Bakanlığınca faiz desteği sağlanmakta olup söz konusu destekten faydalanılabilmesi için gayrimenkulün " Riskli Alan”da bulunması veya riskli alan içinde yer almamakla birlikte gayrimenkulün " Riskli Yapı” olduğu teknik raporlarla tespit edilmiş olması gerekmektedir.Hak sahiplerine kullandırılacak faiz destekli konut kredileri için azami Vade 10 yıldır. Bireysel işyeri kredilerinde 7 yıldır. Vakıfbank’ın sunmuş olduğu Kentsel Dönüşüm Kredisi ile ilgili bilgiler aşağıdaki linkte yer almaktadır. https://www.vakifbank.com.tr/kentsel-donusum-kredisi.aspx?pageID=871 Konu hakkında daha detaylı bilgi edinebileceğiniz Elazığ Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği İl Müdürlüğü’nün adres bilgileri aşağıda yer almaktadır. Tel. :0424 241 11 45-46 Adres: Sürsürü Mahallesi Atatürk Bulvarı No:91 23040/ELAZIĞ Ayrıca Elazığ Belediyesi İmar Müdürlüğü ile görüşmenizde fayda görüldüğü değerlendirilmektedir. Elazığ Belediyesi kentsel dönüşüm Projeleri yürütmektedir.Elazığ Belediyesi bünyesinde " Kentsel Dönüşüm Müdürlüğü" oluşturulmuştur. Müdürlük riskli yapılarla ilgili tespit, tahliye, yıkım ve yeniden inşa ile ilgili işlemleri yapmak veya yaptırmak, tüm iş sürecini yürütmek ve takibini yapmaktan sorumludur. Elazığ Belediyesi adres bilgileri aşağıda verilmiştir. Tel: 0424 248 47 01 Adres: Cumhuriyet Mah. Malatya Caddesi No: 30 Elazığ Daha detaylı bilgi almak için aşağıda iletişim bilgileri bulunan ofisimizle irtibata geçebilirsiniz. Fırat Kalkınma Ajansı Elazığ Yatırım Destek Ofisi Telefon: +90 (424) 237 22 01 Adres: Cumhuriyet Mahallesi General Hulusi Sayın Cad. Elazığ TSO Hizmet Binası No: 117 Blok: 2 Kat: 2 Merkez/ELAZIĞ
|
| Cevaplayan | : | İstanbul Yatırım Destek Ofisi - Muhammet Beşli - 09.02.2022 |
| Cevap | : | Sayın Yatırımcı, 2012/3305 sayılı Kararname uyarınca US-97 Kodu " 15” " Gıda Ürünleri ve İçecek İmalatı” yatırımları İstanbul ilinde en az 3 milyon TL yatırım taahhüdü ile Genel Teşvik Uygulamaları kapsamında KDV İstisnası ve Gümrük Vergisi Muafiyetinden yararlanabilmektedir. Temin edeceğiniz Yatırım Teşvik Belgesi ile Bakanlıkça onaylanmış makine/teçhizat listesindeki ekipmanı vergisiz olarak satın alma imkanına kavuşabilirsiniz. 0212 468 34 00 numaralı telefon ya da yatırım@istka.org.tr mail adresi üzerinden dilediğiniz zaman İstanbul Kalkınma Ajansı Yatırım Destek Ofisi ile irtibata geçebilir yatırımınızla ilgili görüş alışverişinde bulunabilirsiniz. . |
